lunes, 12 de septiembre de 2016

Aún aprendo

“Quella d’oggi è caduta in basso, ma la scuola italiana di una volta era conosciuta non soltanto in Europa e si studiava sul serio. Ai giovani? Insegnare a ragionare con la loro testa”.

 

"La de hoy está por los suelos, pero en otro tiempo la escuela italiana era conocida no sólo en Italia sino en toda Europa, y se estudiaba en serio. ¿A los jóvenes? Enseñar a razonar por sí mismos."

                                  Pietra Coniglio. (Profesora centenaria de lenguas clásicas en Castelvetrano. Italia . Jubilada desde   1980, sigue dando clase en su casa, y no se cansa.)

Fuente: Republica. it