viernes, 23 de mayo de 2014

De paseo con los pioneros de la arqueología

Caricatura de Sir Arthur Evans, Piet Jong 1924

El blog rogueclassicism me ha vuelto a alegrar la tarde con el anuncio de una nueva iniciativa digital de esas que contribuyen a la difusión del trabajo de los grandes estudiosos del mundo clásico. Esta vez es el archivo de Arthur Evans, el padre de la arqueología, descubridor de la tumba de Tutankamon y del palacio de Cnosos, entre otros. El hombre  que descubrió la base histórica del mito del Minotauro y el laberinto de Creta.

El Museo Ashmolean  de la Universidad de  Oxford ha puesto en línea el sitio, fruto del trabajo de catalogación de los recursos del Departamento de Antigüedades de dicha institución que ha realizado el profesor Yannis Galanakis . En él se  anuncia el proyecto de digitalizar estos interesantísimos recursos sobre el trabajo de Evans y sus colaboradores en Creta. Estos documentos, que proceden de su colección privada, nos permitirán asistir en directo al apasionante trabajo de Evans en Creta o seguir paso a paso al gran Michael Ventris en su desciframiento del Lineal B.

El grueso de los recursos son de las excavaciones de Cnosos. Comprenden los papeles personales y de trabajo de Evans, sus cuadernos de notas, grabados, prensa de la época, libros de Evans,  una colección de tablillas micénicas,  También hay secciones dedicadas a otras islas y a la Grecia continental

Las fotografías y textos que ilustran esta presentación del proyecto nos ponen los dientes largos. Por ejemplo, esta cita de Michael Ventris:

For a long time, I thought that Etruscan might have formed the clue we were looking for, but during the last few weeks, I have suddenly come to the conclusion that the Knossos and Pylos tablets must, after all, be written in Greek – a difficult and archaic Greek, seeing that it is 500 years older than Homer, and written in a rather abbreviated form, but Greek nevertheless.' 

(Durante largo tiempo, pensé que los etruscos podrían haber sido la clave que estábamos buscando, pero durante las últimas semanas, he llegado repentinamente a la conclusión de que las tablillas de Cnosos y Pilos deben de estar, después de todo, escritas en griego, un griego difícil y arcaico, a la vista de que es 500 años más antiguos que Homero, y escrito en una forma bastante abreviada, pero griego después de todo.)

Aunque no soy especialista en el micénico, me hubiera encantado tomarme un té con Ventris, alguien con el que cualquier profe de griego de a pie se puede sentir identificado al leer esas palabras de  la carta en que agradece a John Myres que le haya facilitado la dirección de Miss Biros: 
"Me he puesto en contacto con ella. La gente que se dedica a estos asuntos es poca y está muy alejada entre sí, es una cosa útil saber quiénes son."
  Un auténtico sabio que, tras comunicar a Myres  sus últimas conjeturas sobre tres palabras del lineal B , nos se olvida de recalcar  "Esta es una de esas conjeturas que es mejor guardarse debajo de  la manga, porque hay una altísima probabilidad de que sea INCORRECTA"

Carta de Michael Ventris en la que participa de sus conjeturas sobre el lineal B a John Myres

Una gozada, vaya, esperemos que avance rápido el proyecto. Mientras tanto, os recomiendo una visita a las colecciones en línea del museo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario